Mayte Martin (Tiempo De Amar 2002) - hecha a la medida

 

 

 

 

이 노래제목 (1) hecha a la medida 는 Made to Order (주문 제작) 이고

                (2) hecha ala medida  는 Made to measure (계측, 측정하다)입니다

 

 

Mayte Martin (Tiempo De Amar 2002) - 07. hecha a la medida

 

 

 

이 노래 제목을  (2)로 번역하면 대충 아래내용의 가사로 시작 하는 노래 입니다

 

넌 내 키스를 측정하기 위해

내 손에 맞게 만든

그리고 내 꿈은

그들이 꼭 맞는  널 만든 것 같아

 

당신은 나의 밤을 측정하기 위해 만들어졌고,

내 몸을 측정하기 위해

내 영혼은

그들이 꼭 맞는 널 만든 것 같아

 

(이 가사내용은 확실 하다고 말 할수 없으므로 참고만 하기 바랍니다)