연주음악

James Last (The Best Of 1994) - Bamboleo

black silk 2017. 12. 8. 20:00

 

 

 

 

 

 

James Last (The Best Of 1994) - Bamboleo

 

 

 

bamboléo 라는 단어는 스페인어로 '흔들리는'것을 의미한다. The song's refrain says:

"Bamboléo, Bamboléa, Porque mi vida yo la prefiero vivir asi."

그 노래는 "Bamboléo, Bamboléa, Porque mi vida yo la prefiero vivir asi."라고 말한다.

영역하면 "Swaying, swaying, because I prefer to live my life this way." 

우리말로 번역하면 "나는 흔들며 흔들리고 있습니다. 왜냐하면 나는 내 삶을 이렇게 살기를 좋아하기 때문입니다."

 

 

또한 "Bamboléo"는 1987 년 Gipsy Kings 의 스페인 앨범으로 출연 한 스페인어 노래로
Gipsy Kings의 세계적인 히트 곡 이기도 하다
수십 명의 아티스트가 노래했고 또한 많은 언어로 번역되었