사랑과 꿈

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 13 Smarte moj [Albania] Savina Yannatou 의 목소리로 알바니아의 민요 Smarte moj 를 들으면서 여러 니라의 여러 종류의 서로 다른 곡들을 소화하는 사비나의 탁월한 역량을 느낄수 있지 싶습니다. 알바니아 산악지대

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 12 Tulbah [Palestine] 팔레스타인의 민요 Tulbah 는 그리스의 부주키 연주로 사비나의 그리스 풍의 노래는 마치 그리스 노래를 듣는것 같은 느낌을 준다.

아르메미아는 터키로부터의 침공과 피학살,압박으로 아픈 역사를 가지고 있다 우리가 알기보다 좋은 민요와 음악성을 가진 나라이고 민족이다 수미글리아 중 오늘은 아르메니아의 민요중 사비나 가 노래한 Ganchum em yar ari 를 즐감 하시기를. Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 11 Ganchum em yar ari [Arme..

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 10 Sta kala lu serenu [Italy] 이태리의 민요 중의 한곡이라 하는 Sta kala lu serenu 는 What the hell is it? (지옥이란) 도대체 뭐야? 라는 뜻으로 다소 엉뚱하다는 생각이다

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 09 Sumiglia [Corsica] Sumiglia 는 구글번역기에서 코르시카 語로 성격(personality)이라 번역한다 또한 본 Sumiglia 엘범의 9번 트랙에 Sumiglia 곡이 있으며 코르시카 의 전통음악임을 표시하고 있다 세계 각 지역의 전통민요등의 곡을 재해석하여 노래하고 연주 하였으니 각 ..

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 08 Terra ca nun senti [Sicily] Terra ca nun senti 를 노래한 Rosa Balistreri 의 노래를 유튜브로 같이 올리니 Savina Yannatou 의 노래와 비교 감상도 좋을듯 합니다 Rosa Balistreri - Terra ca nun senti

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 07 Ta chervona ta kalinonka [Ukraine] 우크라이나는 용맹한 코자크족의 질풍처럼 초원을 가로질러 말을 달리는 민족 이기도 하지만 정서적 으로는 우수와 낭만이 흐르는 민족이다

오랫만에 그리스의 사비나 야나투의 노래로 돌아 왔습니다 Orrio tto fengo는 번역기에서 "목을 메달 시간" 바꿔 말해 "교수형을 집행할 시간" 이라 번역한다 이 번역이 옳은지 틀린지는 잘 모르겠으나 서양의 잔혹사로 볼때 긴박한 연주와 체념의 목소리로 이어지는 분위기로 봐서 대충 맞다..

Savina Yannatou의 노래와 목소리는 그리스 음악을 안다고 하면 당연히 알아야 하는 그리스음악의 한 장르 이다 이 여인의 목소리를 알지 못하면 그리스음악에서 섭한 이야기 이다 오늘은 그녀의 Yanno Yannovitse 곡을 올립니다. 듣고 느끼면 그녀의 음악이 당신에게 다가 옵니다. 소주한잔하고 ..

Savina Yannatou [Sumiglia 2005] - 02 Muineira [Spain] Muineira는 스페인의 전통 민속 춤 중의 하나 수사나 세이번 (Susana Seivane)의 Muineira 일종인 가이타 (Gaita )를 백파이프로 연주