Ireland / 01. Susan McCann - Limerick You're A Lady

 

 

 

 

 

 

 

Ireland / 01. Susan Mc Cann - Limerick You're A Lady

 

 

아일랜드는 영광과 비운의 역사가 교차하며 명멸한 나라로 이 나라의 이미지도 평화롭고 격조 있는 문화와 풍광이 있는가 하면 파괴된 잔재와 황량한 풍광도 많이 있다.

Irish Song은 어쩐지 우리의 정서에 잘 맞아서 개인적으로 많이 좋아 한다

Susan McCann은 아일랜드의 전통 민속 가수로 그의 활동은 아일랜드 본토는 물론이고 불란서 스위스 남아프리카 미국등지에서

거의 세계를 누비는 수준으로 활동하며 특히 미국의 부시 대통령 부자는 그녀의 각별한 팬 이라 한다.

이 곡은 2009년에 Release(제작발표)한 " Susan McCann's Ireland" CD 에 수록된 곡으로 Limerick는 5행시를 뜻하는데

이 노래의 시작 반주 부분은 아리랑의 가락을 듣는 것 아닌가 할 만큼 우리의 아리랑 가락을 닮아 친근감을 준다. 

아일란드 노래 중에는 "샤논강"이 자주 등장 한다 본인도 지리적으로 어느위치에서 어떻게 흐르는가를 잘 알지 못하지만

아일란드 사람들이 고향에서 살던때나 고향을 떠나서도 마음 속에 그리워하며 사랑하는  

"샤논강" 을 이름 하여  Limerick You're A Lady 「詩 그대는 숙녀」즉 (샤논강의 詩)를 뜻 한다.

 

   Limerick You're A Lady

            - Song By :  Susan Mccann -

 

Limerick you're a lady
Your Shannon waters tears of joy that flow
The beauty that surrounds you
I'll take it with me love where e'er I go.

While waking in the arms of distant waters
A new day finds me far away from home
And Limerick you're my lady
The one true love that I have ever known.

As children you and I spent endless days of fun
In winter's snow or summer's golden sun
We fished in silver streams, the fabric of my dreams
Was fashioned by your loveliness and so I have to say.

Chorus:
Limerick you're a lady
Your Shannon waters tears of joy that flow
The beauty that surrounds you
I'll take it with me love where e'er I go.

While waking in the arms of distant waters
A new day finds me far away from home
And Limerick you're my lady
The one true love that I have ever known.

The difference time has made, for travellers on their way
Seeking out the beauty of my land
At shrines the children play, and bells ring out to say
Thank God we're living just to feel the freedom of each day.

 

Chorus:
Limerick you're a lady
Your Shannon waters tears of joy that flow
The beauty that surrounds you
I'll take it with me love where e'er I go.

While waking in the arms of distant waters
A new day finds me far away from home
And Limerick you're my lady
The one true love that I have ever known.

While waking in the arms of distant waters
A new day finds me far away from home
And Limerick you're my lady
The one true love that I have ever known.

The one true love that I have ever known...