Simplemene Amor는 스페인어로 우리말로 하자면 "둘이 눈이 반짝 하는 사랑"이다.
이 말은 나의 마눌님의 번역이다.
바로 사랑, 혹은 바로 이것이 사랑 그런 뜻이지만
감성적인 나의 아내의 번역이 맘에 든다...
또한 Diego Verdaguer 는 Amanda Miguel 의 남편으로 미구엘이 싱글로 성공하는데 발판이 되었던
아르헨티나의 고참 뮤지션이다.
'월드 팝' 카테고리의 다른 글
| Amanda Miguel - Mar Adentro (바다에) (0) | 2013.04.02 |
|---|---|
| Amanda Miguel - Mi Buen Corazon (0) | 2013.04.01 |
| Amanda Miguel - Tu Eres Mi Amor (그대는 내사랑) (0) | 2013.03.29 |
| Amanda Miguel - Media Hora (half an hour) (0) | 2013.03.28 |
| Alkinoos Ioannidis - Stagones Sto Gialo (0) | 2013.03.27 |