그리스어로 Agapi pou ejines dikopo macheri 란 「사랑은 양날의 검」이라는 뜻의 단어 입니다
세상사 만사가 그러 하듯이 유리한면과 불리한면을 동시에 가지기 마련이듯이
사랑 역시 달콤하고 좋기만 한 것이 아니라 보고 싶고 듣고 싶고 볼 수 없을때 한탄과 슬픔을 가질 수 밖에 없으니
양날의 칼이라는 말이 맞다고 생각 듭니다.
이 곡은 전에 Dimitra Galani 의 노래로도 올린바 있는데 음미하며 들으면 그리스 고유의 맛이 흐르는 포크를 즐길수 있습니다
'월드 팝' 카테고리의 다른 글
| Gipsy Kings - A Mi Manera (My Way) (0) | 2017.12.14 |
|---|---|
| Nana Mouskouri - Glike mou esi den hathikes (My Sweet You Are No Lost) (0) | 2017.12.13 |
| Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials] - Xero kapio asteri (The Little Star) (0) | 2017.12.10 |
| Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials] - The Cypress Tree (0) | 2017.12.09 |
| Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials] - Kanela-kaneloriza (On the Waterfront) (0) | 2017.12.08 |