사랑과 꿈

Glykeria - Den Exo Pia Dikaioma 그리스어 Den Exo Pia Dikaioma (Δεν Έχω Πια Δικαίωμα)는 <나는 더이상 바르지 못 했습니다> 라는 뜻인듯. Glykeria (글리케리아)는 1953년에 출생한 그리스와 Cyprus(키프로스)에서 활동하는 여성뮤지션으로 Laika, Pop, Folk를 쟝르로 한다.이스라엘, ..

Glykeria - Anoixi 그리스어의 이 노래제목 Anoixi (Άνοιξη)는 <봄>을 말한다. 보통 봄의 노래는 찬미가 있고 희망과 꿈이 부푸는 분위기의 노래가 많은데 이 노래의 제목을 알지 못하면 이 노래의 제목이 "봄"이라고 어찌 생각 할수 있겠는가? 노래가 슬프고 가라앉은 내용이 있는가..

Glykeria - Baria pota baria tsigara Glykeria의 Baria pota baria tsigara (Βαριά ποτά βαριά τσιγάρα) 라는 노래는 <몽땅 술, 몽땅 담배> 즉 나같은 사람이 술을 몽땅 퍼마시면서 끊임없이 줄담배를 피워대는 상황을 말한다. Glykeria (글리케리아)는 1953년에 출생한 그리스..

Glykeria - Anapnoh Anatoli 글리케리아의 그리스 노래 Anapnoh Anatoli (아나포노 아나토리)는 그런 뜻

Glykeria - Apo ligo ligo Apo ligo ligo는 <조그만 것 으로부터>로 번역 되는데 모든일의 시작은 조그만 것 으로부터 시작 하는 것 같다. 사소한 부주의나 잘못이 간혹 인생의 방향을 바꾸기도 한다. Glykeria (글리케리아)는 1953년에 출생한 그리스와 Cyprus(키프로스)에서 활동하는 여성뮤지션으로..

Glykeria - Ainte matia mou glyka Ainte matia mou glyka (Άιντε μάτια μου γλυκά) 는 "내사랑 여인의 눈동자" 라는 뜻인듯.

Glykeria - Ah As Borousa 그리스와 키프로스에서 같이 노래하는 글리케리아의 노래 속엔 그리스 본연의 노래도 아니고, 터키중심의 아라비안 노래도 아닌 두 문화와 문명의 혼재한 단면을 잘보여주는 노래.

Glykeria - Agapi Fotia Agapi Fotia는 불타는 사랑 혹은 불같은 사랑을 말한다. 수백년 동안 외세의 침략으로 아라비아,특히 터키(오스만 투르크) 치하에서 동서 문명과 문화가 혼합된 그리스. 정복자의 발굽아래 짖밟히고 남은건 폐허... 그 가운데에도 불같은 사랑이 있어 역사는 흐르고 오늘의 ..

Glykeria - Anna 오늘처럼 축축한 장마비가 내리는 날엔 추억과 회한이 빗방울에 스며 가슴을 적신다. 그리스의 민속음악에서 그리케리아는 생각보다 알려지지 않았지만 그리스의 여늬 유명한 여성가수에 못지않는 내가 좋아하는 가수이다. 애너(안나)와 어떤 사연인지 가사를 알지 못하나 ..

Glykeria with Dimtris Zervoudakis - Anoixi 앨범 Anoixi 의 타이틀 곡으로 디미트리스 와 두엣으로 부른곡인데 들을만 합니다 Glykeria 에 대하여 알고 싶으면 아래를 크릭 하세요 http://blog.daum.net/south7777/1367