Isabelle Boulay - Parle Moi

 

 

 

 

샹송이 그러하듯이 그리스나 스페인 라틴 계열의 자지라지는 감정 표현을 절제하며 노래 하는

샹송 가수 Isabelle Boulay

(이사벨 블레이)의 Parle Moi (나에게 말해주세요) 아래쯤 소절을 소개하면

 

Oh, dis-moi
Regarde-moi
Y a la vie dont on rêvait
Celle qui commençait
Oh, parle-moi
Parle-moi
Je ne sais plus pourquoi t'aimer
Ni comment continuer

오, 말해주세요
날 보세요
우리가 꿈꿔 온 인생이 있는데
시작한 사람이
오, 말해주세요
내게 말해주세요
왜 내가 그대를 좋아하는지 몰라요
지속할 수 도 없어요

 

 

 

 

Isabelle Boulay - Parle Moi (나에게 말해주세요)

 

 

 

 

 

 

Isabelle Boulay(이사벨 블레이)

케나다 퀘백주 Sainte-Felicite(생트 페리세레)에서 1972년 출생한 프랑스의 케나다 민속, 팝을 장르로 하는 가수이다 그녀의 부모님이 식당을 소유 한 퀘벡 주 생트 페리 세레 (Sainte-Felicite) 에서 출생 한 Boulay는 Cegep Limoilou 에서 문학을 전공했다

1993 년 프랑스 Perigord 에서 열린 "Truffe de Perigueux"페스티벌에서 Radio Canada 를 대표했으며 "chanson francophone"부문에서 Best Singer 상을 수상했다
1996 년 Boulay는 Daniel DeShaime이 작곡 한 데뷔 앨범 Fallait pas를 발표했으며 1997 년 그녀의 두 번째 앨범, Etats d' amour를 녹음하여 1998 년 2 월 퀘벡에서 발매하였고 골든 레코드로 인증 되었다. 퀘벡과 유럽에서 상당한 성공을 거두었고  프랑스에서 가장 많이 팔린 앨범은 2000 년 발매 된 Parle-moi(나에게 말해주세요) 앨범이다.