팝 송

Daniel O'Donnell & Mary Duff - White Rose of Athens

black silk 2016. 4. 17. 21:30

 

 

 

 

(본 페이지는 2014년 12월 15일에 포스팅 하였던 곡을 수정하여 올림)

 

 

 

 

Daniel O` Donnell & Mary Duff - White Rose of Athens (Live)



Nana Mouskouri - White Rose Of Athens



Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - Weisse Rosen Aus Athen (White Rose of Athens)

 

 

White Rose of Athens(아테네의 흰장미)는 본래 "나나무스꾸리"  가 노래한 곡이나 유명곡을 여러가수들이 노래하는 건 당연한 일 이지 싶다.

 

 

 

 

The White Rose Of Athens
 
                  -  Nana Mouskouri,Mary Duff,Daniel O'Donnell & Mary Duff, -
 
Till the white rose blooms again
You must leave me, leave me lonely
So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
  
The summer days are ending in the valley
And now the time has come when we must be apart
But like the rose that comes back with the springtime
You will return to bring the summer to my heart
 
The autumn leaves are falling in the valley
And soon the winter snow will lie upon the ground
But then I know, I know that like the roses
You will come back again when springtime comes around
 
Goodbye till then
Goodbye till then
Goodbye till then
 


아테네의 흰장미 
  
흰장미가 필때면 나를두고 저 멀리 떠난
그대는 돌아 오려나 그리운 내품으로
 
돌아보고 또 돌아보고 말없이 내곁을 떠날때
바람에 흩날리던 그대의 뒷모습
 
그대 떠나던 그 길목에서
오늘도 당신을 위해 노래를 부릅니다.
 
흰장미가 필때면 나를두고 멀리 떠난
그대는 돌아 오려나
 
그리운내 품으로...

 

[가사출처] The White Rose Of Athens - Mary Duff |작성자 코야