꽃 피고 새 우는 좋은 계절 봄 이다.
이래 저래한 일들로 부터 스트레스를 받고 맘 상 하기도 하지만
그 실 자기 자신의 맘에서 부터 빗방울이 소나기가 되고 작은 물살이 소용돌이가 되듯
자기 마음에서 부터 일어난 작은 불쾌와 불만 아픔들이 자칫 커다란 상승작용을 통하여 삶 전체를 망가뜨릴 수도 있다.
애석한 일이고 한탄 할 일이다.
오늘 올리는 The Shadow Of Your Smile의 가사는 이별 후의 여인을 그리는 내용 이지만 곡도 좋고 제목이 썩 맘에 든다.
T.S.Nam, Frank Sinatra, Franck Pourcel, Brenda Lee, Richard Clayderman, Ella Fitzgerald 모두가 연주와 노래에 있어
세계 정상에 군림한 거장들이다 이외에도 여러 버전이 있으나 오늘은 6 버전으로 소개하며 즐감 하시기를.
T.S.Nam (남택상)외 - The Shadow Of Your Smile 여러 Version 6 곡
01. T.S.Nam - The Shadow Of Your Smile
02. Frank Sinatra - The Shadow of Your Smile
03. Franck Pourcel - The Shadow Of Your Smile
04. Brenda Lee - The Shadow Of Your Smile
05. Richard Clayderman - The Shadow of Your Smile
06. Ella Fitzgerald - The Shadow Of Your Smile
The Shadow Of Your Smile
The shadow of your smile
When you have gone
Will color all my dreams and light the dawn
당신 미소속의 그림자는
당신이 떠난 뒤에도
나의 꿈들을 채색하여 줄 것입니다.
Look into my eyes my love and see
All the lovely things you are to me
Our wistful little star was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I
나의 눈동자를 보세요 그리고 알아 주세요.
당신은 내게 있어서 모든 것이라는 사실을
높은 하늘에 쓸쓸해 보이는 작은 별
나의 눈물로 젖은 당신의 입술
Now when I remember spring
All the joys that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
내가 지금 사랑의 기쁨이었던
봄을 회상할 때면
당신의 미소에 깃든
그림자를 생각하겠지요
Now when I remember spring
All the joys that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
내가 지금 사랑의 기쁨이었던
봄을 회상할 때면
당신의 미소에 깃든
그림자를 생각하겠지요
'테마별' 카테고리의 다른 글
| 이슬비, 보슬비,소낙비 - 김난영, 성재희, 이연실 (0) | 2016.04.11 |
|---|---|
| 봄비 - 장사익, 김추자 (0) | 2016.04.02 |
| 라나에로스포(Lana Et Rospo) / 못잊을 사람(Don't Forget To Remember) 외 7 곡 (0) | 2016.03.17 |
| 진도 아리랑 - 서편제 중에서 (0) | 2016.02.22 |
| Auld Lang Syne (올드 랭 샤인) - Dougie MacLean 외 송년 버전 6 곡 (0) | 2015.12.06 |