사랑과 꿈

잘 알듯이 Nana Mouskouri(나나 무스쿠리)는 그리스 태생의 세계적인 가수였고 그녀의 노래는 광범위한 장르의 셀 수 없을만큼 많은 노래를 불러 우리에게 많은 감명을 준 가수입니다 오늘의 노래는 그녀의 "그리스 포크 에센샬 모음곡 1958년 ~ 1961년 사이에 발표한 50 곡" 중에서 선곡한 노래..

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - 19. Glike mou esi den hathikes (My Sweet You Are No Lost)

그리스어로 Agapi pou ejines dikopo macheri 란 「사랑은 양날의 검」이라는 뜻의 단어 입니다 세상사 만사가 그러 하듯이 유리한면과 불리한면을 동시에 가지기 마련이듯이 사랑 역시 달콤하고 좋기만 한 것이 아니라 보고 싶고 듣고 싶고 볼 수 없을때 한탄과 슬픔을 가질 수 밖에 없으니 양날..

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - 13. Weisse Rosen Aus Athen (White Rose of Athens) 위 곡은 나나무스꾸리의 그리스 포크로 부른 노래로 무스꾸리의 국내 출시음반에 수록된 곡과는 창법과 연주 자체가 다르다 그리스어로 원곡가사는 나 자신도 애청자분들 거의 모르는 가사이므로 영역된 가사..

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - 09. Toi Que J'inventais Toi Que J'inventais 는 그리스어가 아니라 불어 인데 그리스 포크를 불어로 노래한 것임. Toi Que J'inventais 는 "내가 발명한 너" 라는 말인데 나는 너를 꾸미고 가꾸었다 라는 의미로 생각됨

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - 05. Un Roseau Dans Le Vent (A Reed in the Wind) 이 노래는 그리스의 포크송 에센셜 모음곡집인데 나나스꾸리는 본래 그리스여인인데도 이 노래를 그리스어로 노래하고 있는 것이 아니라 불어로 노래하고 있다. . Un Roseau Dans Le Vent 는 불어로 바람속의 갈대라는 ..

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - 02. Song of Eurydice 클래식버전에서 <에우리디케의 노래>또는 <오르 페우스 와 에우리디케>바이올린 연주음악도 있다. 그리스 포크중에 있는 아름다운 노래 Song of Eurydice (에우리디케의 노래)를 나나 무스꾸리의 목소리로 즐감 하시앞. Eurydikē(..

Nana Mouskouri [Greek Folk Essentials 1958-1961] - To fengari ine kokkino (The Moon Is Red)