슈만(R.A.Schumann) / 시인의 사랑(Dichterliebe) Op.48
1840년 여름, 슈만이 클라라와 결혼하기 직전에 쓴 가곡집으로, 독일 낭만파 시인하이네의 시집 '서정적 간주곡'에 수록되어 있는
66편의 시 가운데 16편을 골라 이 가곡집을 작곡했다.
제9곡 : Das ist ein Floten und Geigen(저것은 플류트와 바이올린)
하이네의 '시집'에서 5번째 시를 가사로 한 이 곡에서, 시인은 자기가 사랑하는 여자가 다른 남자와 결혼식 춤을 추는 모습을
보고있는 고통스러움을 불협화음을 통해 묘사하고 있다.
가사는 제10/11째 마디가 'darein'인데, 원시는 'drein'이고, 제63째 마디 'lieblichen'은 원래 'guten'이다.
제10곡 : Hor' ich das Liedchen klingen(저 노래가 들려오면)
하이네의 '서정적 간주곡을 가진 비극'(Tragodien, nebst einem lyrischen Intermezzo)에서 41번째 작품을 가사로 삼은 이 곡에서
시인이 슬픔에 겨워 떨어뜨리는 눈물을 피아노파트에서 표현하고 있고, 성악파트에서는 서정적인 선율을 보여준다.
특히 피아노 후주에서 '참을 수 없는 슬픔'을 생생하고 독특하게 그려내기 위해 다양한 휴지부와 아르페지오풍의 수식을 사용하였다.