고전 영미詩 와 음악 50

April is the Cruellest Month (4월은 가장 잔인한달) / T. S. Eliot (티 에스 엘리엇)

April is the Cruellest Month from The Waste Land April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain. Winter kept us warm, covering Earth in forgetful snow, feeding A little life with dried tubers. (T. S. Eliot) 사월은 가장 잔인한 달 <황무지>에서 사월은 가장 잔인한 달,..

Douglas MacArthur(더글라스 맥아더) - A Father's Prayer(아버지의 기도)

A Father's Prayer Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid; one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory. Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be; a son who will know Thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge. Lead ..

Thomas Moore - The Last Rose Of Summer(여름의 마지막 장미)

The Last Rose Of Summer - Thomas Moore - 'Tis the last rose of summer Left blooming alone; All her lovely companions Are faded and gone; No flower of her kindred, No rosebud is nigh, To reflect back her blushes, And give sigh for sigh. I'll not leave thee, thou lone one, To pine on the stem; Since the lovely are sleeping, Go sleep thou with them. Thus kindly I scatter Thy leaves o'er the bed, Wh..

Ode To The West Wind (서풍부 : 西 風 賦) / Percy Bysshe Shelley (퍼시 비쉬 셸리)

Ode To The West Wind - Percy Bysshe Shelley - O wild West Wind, thou breath of Autumn's being, Thou, from whose unseen presence the leaves dead Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they lie cold and low, Each like a ..

Percy Bysshe Shelley (퍼시 비쉬 셸리) - Love's Phlosophy (사랑의 철학)

Love's Phlosophy - Percy Bysshe Shelley - The fountains mingle with the river And the rivers with the ocean, The winds of heaven mix for ever With a sweet emotion; Nothing in the world is single, All things by a law divine In one another`s being mingle - Why not I with thine? See the mountains kiss high heaven, And the waves clasp one another; No sister-flower would be forgive..